◆横槌で庭を掃く　Yokotsuchi de niwa wo haku.
  • 解釈：急な来客にあわてるさま。
  • Literal：I sweep the garden with a horizontal mallet.
  • Interpretation：It is panicked by a sudden visitor.
  • 類義：
  • 【Iroha Garuta】
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.